Windows 2000 SP4 対応の更新プログラム ロールアップ 1 (KB891861) の適用後に Excel や Word でフロッピーディスクにアクセスすると応答を停止する場合があるこういう現象があるというだけで(しかも対応策がいつもの消極的な方法)で、あーあ、という状態だったのですが、
Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 and known issues Article ID:891861
Last Review:September 14, 2005
Revision:18.1
によると「 Update Rollup 1 for Windows 2000 SP4 – v2 was released on September 13, 2005」では修正されたようです。
でも、このページを日本語に翻訳すると、
Windows 2000 Service Pack 4 対応の更新プログラム ロールアップ 1 と既知の問題 文書番号:891861
最終更新日:2005年9月6日
リビジョン:14.0
なので、日本語版はまだのようにみえるけど、ダウンロードセンターの、
Windows 2000 SP4 用の更新プログラム ロールアップ 1では最新版が提供されている。
あー、ややこしい!